了解一下国内的图书市场,然而这一看不要紧,看了就大吃一惊,刚进书店,很快就在显眼位置看到自己的百年孤独被摆在货架上售卖,但问题是马尔克斯正在和出版商商谈版权事宜中,根本还没有正式授权国内任何一家出版社出版他的这本书。
所以,马尔克斯仔细想来绝对是被不良商人盗版侵权了,为此当天马尔克斯瞬间就没有了游玩的心情,转身就回去酒店了。事后,他很快就关注起中国盗版书籍市场,发现自己的作品屡次被侵犯盗版出售,不仅百年孤独,就连霍乱时代的爱情等优秀作品也被国内多家图书店在无授权的情况下肆意售卖,此些行为简直刷新了马尔克斯对国内的认识,甚至气愤得感到无比失望。
然而马尔克斯虽然是这些作品书籍的原作者,拥有着绝对版权,可是面对国内泛滥的小商贩以及猖獗的盗版行为,他显得无能为力。为此,当马尔克斯受邀到京城,参加一场文化讨论会时,他对着在场众多文化出版界的工作者直接讥讽地说道:“在座各位都是盗版贩子啊”。
甚至,马尔克斯当着众多国内学者的面撂下了一句话:“我死后的150年内,都不会将百年孤独授权给中国出版的。”
当时在身边陪同的写围城钱老十分尴尬,脸色都变了,要知道钱老也绝对算得上是文学界的泰斗级人物,当时脸都挂不住了,只能干站着。
这事儿一出,轰动不小,关键马尔克斯真不是说着玩儿的,后面也说到做到,之后好多年都没松口让国内正规出版百年孤独。国内读者想看,只能偷偷摸摸买盗版,质量差不说,好多地方还翻得驴唇不对马嘴,直到2011年,马尔克斯才终于点头,授权了正版翻译,这中间隔了有二十多年。
没办法,这时候国内版权意识薄弱,盗版满天飞,法律管得松,执行更松。知识产权这东西,在西方已经玩得挺熟了,可在国内才刚起步,又或者说是压根就没有起步,盗版不只是书,音乐、电影,啥都有。
林有成摆了摆手,说道:“这京城肯定会有很多人去,我就不去凑这个热闹了。”
很显然,林有成是知道会发生什么尴尬事,要知道即便是钱老也很无奈,也明白马尔克斯为啥生气,可钱老同样也知道这时候国内出版界的情况,不是一朝一夕能改的,夹在中间,只能看着这尴尬的局面上演。
张伟听见林有成的话,很是惊讶,没想到林有成居然会是这个反应。
这也太让他太意外了!
要知道那可