，期间一名dea探员不幸牺牲，还因为涉及到军火交易引来了atf的介入。
好在事情最终圆满解决，雷彻再次谢绝了杰克的邀请，把人家dea一位女行动主管睡完之后便再次踏上流浪的旅途。
当然杰克可不是跑来告状的，只是和乔伊通下气，告知一下他家老弟的近况同时交流下感情。
佐伊作为参议员，她的私人安保目前由“香格里拉”的安保部门负责，这个部门有布莱恩米尔斯(连姆尼森)在，杰克还是相当放心的。
不过莫琳在成为内阁部长之后，理论上就不应该使用自己雇佣的私人保镖，而是需要接受特勤局的保护。
这就给时不时需要一些“私人时间”的佐伊和莫琳带来了困扰，虽说同性夫妻什么的如今也算不得稀奇，但两人并没有假戏真做的想法，关键时刻还是要杰克顶上的。
在委婉表达了自家两位御姐在安保和隐私之间的两难苦恼之后，乔伊哭笑不得的表示自己会妥善安排驻守官邸和住宅的特勤局特工人选，并将日常出行的贴身保护任务交给私人保镖接手。