畔遇到了能够操控雷电的野兽一般的人，在暴躁的雷霆中，小夜几乎毫无反击之力地被扼住喉咙，连吹响求救的哨声的空隙都没有。神秘人没有彻底完成屠杀行为已经是不幸中的万幸，而紧接着又发觉，水晶灯火灵入侵三之谷也与此人有密不可分的关系。
一路上的“风景”过于奇异，令小夜甚至难以分辨自己是否还身处于原先的世界中。直到现在，回到熟悉的湖泊边，与熟悉的人重逢，飘忽错乱的感官才重新沉淀下来。
——于是，少女对向自己招手的友人展露笑颜，快步跑了过去。
金毛兄妹看起来都是一副兴高采烈的样子，迫不及待地彼此分享旅途中的经历。三人闲聊了许久，直到来自西边的日光已经微不可见时，四人小队的最后一人才姗姗来迟。
“喂，小天啊~”还没等小天走近，小杰就愉快地开起了嘲讽，“你居然迟到了，真罕见啊，该不会是迷路了吧？”
银发少年凉凉地瞟了小杰一眼，一如既往地没有搭理他的挑衅。倒是小玲哀叹了一口气，“纸质地图真是太难读懂了，想要完全不迷路才是很难啊。”
“嗯嗯，所以迷路了也不用害羞，小天小妹妹。”小杰点着头，拍拍小天的肩膀。
小夜：“”
小玲：“”
这次连皮丘都：“”
在一片沉寂中，这次小天看起来镇定得多，心平气和地说：“大字爆炎。”
炎：“吼噢噢噢！”
小杰：“啊啊啊救命！”
轰——
面对第二次新鲜出炉的小杰牌焦炭，小夜和小玲纷纷表示拒绝奉上同情之心。
在星辰湖畔集合之后，四人理所应当地选择了先在这里吃完饭再赶路——反正天已经黑了，让它再黑透一点也没关系。
探险的截止时间是27日深夜24点之前，一顿饭的空闲还是有的。
在吃饭的间隙，四人愉快地交流起了这次冒险的感想——毕竟“普通”级别的饭菜完全无法吸引人的注意力。而对于训练家来说，“交流感想”的第一步当然是——
展示自己新收服的宝可梦。
“那么三、二、一！”
小玲的倒数声落下，精灵球打开的砰砰声同时在空荡的湖畔响起。
八道白光闪亮过后，四人都露出了有些惊讶的表情。
“诶，看来我们还是挺有默契的嘛。”小杰感叹道。