西伦穿过空荡荡的教堂侧廊，路过精美的雕塑和壁画，走入忏悔室，把自己关了进去。
忏悔室很小，一道网格帘子分隔两侧，他的手边放着赦罪经，还有一盏小灯。
“别再冲动了。”他双手架在膝盖上，抱着头想，脑海里浮现出西伦德尔兰特的记忆，“你今天装得一点也不像。”
可那些记忆依然盘旋在他脑海中，或许对西伦德尔兰特来说没什么，但对他而言却难以接受。
安静的忏悔室内落针可闻，寂静包裹了他，西伦疲惫地闭上了眼。
忽然，远方传来了清脆的脚步声，靴子敲打在教堂的地上，像水滴落在囚室的地面，像乌鸫惊破冷杉林的清晨。
吱呀——
忏悔室的门推开了。
“我来忏悔，主教先生。”她说。
西伦透过带孔的网格帘子，看到了橘红色的长发。
他木然地看着忏悔者，面无表情。
“那就先祈祷吧。”他说。
“向谁祈祷呢？”她问。
“神。”
“可这是一个亚伯拉罕和以撒的故事。”玛蒂尔德认真地道，“那天在营地里的晚上，你说会让神滚蛋。”
西伦沉默了片刻，他想起那天，初到这个世界的第二个晚上。
风雪很大，六个人挤在帐篷里，他们吃了一锅炖菜，一起做了祷告。
“这样么？”他轻声说道。
“那请你忏悔吧。”
他合上了赦罪经。
“我杀过人。”她说。
西伦没有反应，只是轻轻抚摸着崭新的书封，安静地听着。
“女修道院长，玛蒂尔德德克莱蒙，是我亲手杀死的。”她轻声说道。
“”西伦的手微微顿了一下，但也仅此而已。
“那天我在旅店里帮人搬行李——我从小力气就比男生还大，经常干这种活——玛蒂尔德女士住在旅馆的二楼，店长告诉我她是一位德高望重的女士，即将要去北方管理修道院，救助那边的贫民，提供福音、治疗和安慰。”
“去给她提水桶的时候，我在门外听到她和教会的使者在聊天——我偷偷听了一会儿。”
“我听到她说‘斯佩塞？那个满是泥巴和穷鬼的地方？真是糟透了！’‘我希望那边的主教识相一些，储备的物资不是给狗吃的’‘什么时候才能完成任期调回南