10%交易款的违约金,双方互不追究责任,您看这样可以吗?”
“至于那5万美元定金,我实在没办法给你任何保证。假如这笔交易失败,我就赚不到任何佣金,我比你还希望这交易能成,相信我,接下来肯定会全力帮助你”
这个补充条款显然公平了许多。
苏杰瑞的脸色缓和下来,点了点头:
“这样很合理,至于定金的事情万一出了问题,再跟卖家协商吧,哪怕只退一部分也行。”
倒不是他好说话,实在是担心各种要求过于苛刻,让卖家气到不打算再卖了。
“太好了!”
艾丽尔康纳动作麻利,从公文包里拿出早已准备好的标准购房合同模板,匆匆走到围墙旁,也顾不得石头材质的墙砖冰冷,俯下身子开始在现场飞快地填写具体信息。
时不时还跟苏杰瑞沟通,了解包括买卖双方信息、物业地址、交易金额、定金数额、补充条款、交割日期等等信息。
阿柔在一旁安静地看着,寒风把她鼻尖吹得微红。
她总觉得苏杰瑞今天冲动了,然而河狸牧场的景色实在太棒了,这片银装素裹的静谧世界,似乎拥有着让人降低理性的魔力,让她把到嘴边的疑虑又都咽了回去。
毕竟做任何事情都有风险,就算真的出现一些意外,以350万美元的价格买下一片1208英亩的大牧场,同时还包括牧场范围内的大片木材,价格也不算太贵。
“哥!”
她轻声开口,换了个角度提醒说:
“合同看清楚,特别是关于土地上现有建筑、设施权属,还有地下资源开采权,是否随土地一并转移的条款。”
她是学建筑的,对产权和附属权益比较敏感。
苏杰瑞给了妹妹一个“放心”的眼神,这些也是他关注的重点,然后指着其中一条条款对经纪人说:
“康纳女士,这里需要明确一下,土地所有权包含地表及地下所有权益,包括但不限于矿产、水资源等,对吗?我需要确认这一点。”
艾丽尔康纳语气肯定地回答:
“当然,河狸牧场是永久产权,开采权也包含在这次的交易中,土地和地下的一切都归属于所有者。如果您需要,我们可以再附上一份关于权益范围的声明附件。”
“那就帮我附上吧万一地下开采出石油了呢?我可不想以后挖出个金字塔或者史前化石,还得跟博物馆