卡洛斯从通往购物中心的侧门进来，朝着前台那边走去。
来到杰米附近，贝蒂跟迎面而来的卡洛斯错身而过，卡洛斯的公文包碰到了贝蒂拿在左手的钱包，钱包掉在了地上。
卡洛斯赶紧说道：“抱歉。”
“没关系。”贝蒂低身去捡包。
杰米转头看了眼，正好看到贝蒂低头俯身，转回头继续打自己的电话。
贝蒂借着卡洛斯身体的掩护，手掌迅速在杰米的桌腿上抹了一下，一个窃听器粘在了桌腿内侧。
卡洛斯又一次向贝蒂道歉，去前台买了一杯咖啡，拿着离开了。
贝蒂找了个地方坐下，掏出一本书翻看起来。
等了十几分钟，就在贝蒂以为杰米斯皮尔斯只是进来喝杯咖啡，不像她和卡洛斯预计的跟人有约时，一个中年人进了咖啡厅，直接坐在了杰米的对面。
贝蒂发了条短信：“人来了，布兰妮的经纪人拉里鲁道夫。”
咖啡厅外的一辆轿车上，卡洛斯戴上耳机，打开了接收器的录音功能。
耳机里面，已经有声音传了过来。
“我们合作六年了，一直很愉快。”杰米质问道：“拉里，你不该挑拨我与布兰妮的关系。”
拉里确实挑拨了，但绝对不会承认：“我从未挑拨过！这种事吃力不讨好，我为什么要做？”
他做了个往下压的手势：“杰米，我们的目的是一致的，让布兰妮的事业更上一层楼，赚更多的钱，走上更高的位置，真正成为流行天后。”
杰米心里冷笑，目标根本就不一样。
确实，成为流行天后，布兰妮会赚更多的钱。
但那是布兰妮的钱，而不是他的钱。
杰米说道：“这事业的背后，就是牺牲我？辞掉我的经理人位置”
拉里这个经纪人，控制情绪能力远超杰米，违心话说得非常流畅：“不可否认，你是个好父亲，这几年在经理人的位置上，为布兰妮做出了很多贡献，但布兰妮的事业现在停滞不前，她需要一个更加专业的经理人。”
这些鬼话，杰米一句都不信，布兰妮是他手里的摇钱树，只有攥在手里才放心：“你解释一下为什么让布兰妮更换财务经理？”
拉里说道：“我不是让布兰妮更换财务经理，更是引入新的会计师，进行必要的财务监督，这在行业属于普遍状况。”
杰米面现讥讽：