八十年代是访谈类节目的黄金年代，热门节目甚至不亚于热播的电视剧。就连国内的领导当时出访西方，也会做访谈节目。
每到一处，余切都会受到热烈欢迎。
一个怪现象是很多西方人没看过余切，但是知道他这个人。
说明余切整的活儿确实是太有用了。
在哈珀的组织下，余切前往英国。在英国的国家电视台(bbc)，余切和纽约时报的角谷美智子通过卫星转播对话。
角谷美智子就谈到这件事情：“我想知道哈珀柯林斯的市场调研是真的吗？未来我们要诞生一个超级文豪？”
“是真的。”余切说，“但不一定是我，理论上每个人都有机会。”
“但你事实上正在成为文化符号之一，你是活着的万里长城你知道吗？很多美国人以为哥伦比亚是美国的一个联邦州，而马尔克斯比他的祖国更有名气。他们对哥伦比亚的全部想象都来源于马尔克斯。”
角谷美智子强调：“我以前认为这是传媒扭曲的现象，而你告诉我，一切只是刚刚开始？这会是常态？”
“就是这样，美智子！就像是我们相隔一个大西洋，却能隔空对话！信息的传播会越来越方便，直到跨过了那个平衡点，超过人类的接受容量，到那时”
余切没有说完，但是观众们都明白。到那时候，传媒就起了反作用了，由于读者光是处理自己领域的信息就快要大脑超载，自然很难花时间看传统文学。
“这是最美的时代，也是最坏的时代。”角谷美智子畅想着那个时代。
访谈吸引了全世界约一点二亿人观看，直播的观众数量达到七千万人。
这直白的表现了余切的人气，他确实是当之无愧的世界级作家。
bbc当机立断，要拍摄一部约四十分钟的哥伦比亚纪录片，用于介绍余切的文学之路。他们派出记者前往中国，在去到余切的家乡万县时，bbc希望余切能为节目录一个开场白。
余切的确录制了，他一开口就是：“万县上一次迎来这么多英国人，是震惊中外的九五惨案，英国的军舰炮轰万县，造成六百多人死亡”
节目组都傻眼了，这不是我想要录制的东西！一个人站出来说：“余教授，这件事情也许震惊了中国人，但并没有震惊英国人。因此，算不上震惊中外。”
余切道：“我很快就可以让它震惊英国人！只需要一支笔，一张纸。”