出了中文：“不知好赖。”
伊万帕特森一脸茫然，问：“你说了什么？”
陆严河：“我说你赶紧滚蛋。”
伊万帕特森嘿嘿一笑，非常得意地说：“我知道你欣赏我，我也很欣赏你，朋友。”
陆严河：“你赶紧滚蛋吧。”
-
伊万帕特森有着他这个年纪的“初生牛犊不怕虎”。
他对谁都是一副“嘿，哥们儿”的开朗与热情。
陆严河后知后觉，他是遗憾自己在这个年纪的时候，没有像他一样的开朗和快乐。
无论是穿越前还是穿越后，都是。
当然，人要努力，要奋斗，要对得起自己的人生，要努力攒够走向漫长人生的资本，但是，回过头再想想，要是没有过无忧无虑的时光、年轻张狂的肆意、杜绝心事重重的阳光，以及不背负压力的春天，又有多少遗憾呢？-
“我们准备让大红灯笼高高挂在10月14日周五那一天上映，就是时间有点着急了，没有足够的时间去预热了。”
不久，王重就打来电话，跟陆严河说了对大红灯笼高高挂的安排。
显然，王重也还是很重视大红灯笼高高挂这部电影在北美颁奖季的表现。而他跟电影局那边的沟通结果，应该也挺明朗——
不出意外，今年中国推选参评奥斯卡最佳外语片的电影就是大红灯笼高高挂。
陆严河说：“好，导演，我10月份不用拍戏，我可以参加电影的宣传。”
“那太好了。”王重笑了起来。
大红灯笼高高挂有好消息，陆严河也很开心。
因为这部电影——该怎么说呢，虽然它不是陆严河私下会翻来覆去看很多遍、符合他审美偏好的电影，但是，他永远记得自己第一次看这部电影的那个下午，那个没有鬼、却让人觉得鬼魅丛生的大宅院，那一盏盏红幽幽的灯笼，以及，一个个面目模糊的人。
夏天，关着窗帘的下午，空调吹着冷气。
也不知道是空调开得太猛，还是别的什么原因，反正看的过程中，就觉得凉飕飕。
这部电影工整到，即使不喜欢这一类电影的人，也不会说这部电影拍得不好。是中国经典的叙事结构与立意。
陆严河记得，这部电影在原时空都是获得过奥斯卡最佳外语片提名的。
奥斯卡最佳外语片的提名，竞争之激烈程度，一点