约翰抱着湿漉漉的安洁莉卡走出来，皮肤接触让供血不足的体温重新升起，心跳短暂加速，却又被刚才激战留下的阴影所压制。
他很老实地把安洁莉卡放到床上，调整好空调温度并拉上被子，盖住香槟纹身和雪白色皮肤，联想到过程忍不住苦笑着低声道。
“你是想跟我同归于尽吗？”
安洁莉卡呢喃着翻了个身，露出脖颈，微微皱眉抿嘴像是在忍受宿醉的头疼。
约翰立刻闭上嘴巴。
他确认对方没醒，拿起衣服离开房间。
电梯在安静的夜色里发出轰鸣声，没有日间喧嚣掩盖才深切感受到机械的苟延残喘。
此时夜班员工在忙碌，晚归社畜在休息。
他们换班交错着生活的轨迹，共同维持着城市的繁荣和腐朽。
约翰乘电梯抵达丹妮街公寓地库，穿过核验会员身份的道闸，抄近道抵达外围商圈，顺着自动扶梯路过微醺比基尼酒吧。
他转身直奔对面。
商铺-绷带拳击馆
凌晨锻炼的拳击馆非常热闹。
夜间设备闲置率更高，而且价格优惠，适合那种迫切改变命运的贫困户。
骨碴丰富拳击赛事，丰富赛制和内容，让更多人在擂台上看到了出路，决定用拳头和身体换取更加美好的未来。
约翰跟马卡欧碰拳打招呼。
他属于黑金帮，最开始靠拳头混街头，后来被维托提拔成拳赛教练，才开始用衬衫和背心遮盖身体上大面积的纹身。
马卡欧讲话有些温吞，只在乎妹妹吉诺，还有来拳馆里训练的年轻人。
骨碴换班对他实质性影响不多。
但他经常会跟熟客和老朋友抱怨，称颂维托先生是位值得尊敬的帮派教父，管理地区生意和帮派运营方面都很有手段。
现在拳赛变得更繁荣了。
西区来找他做私教和赛前训练的人更多，为了应对提高的租金，总是悉数接纳，把自己折腾的非常疲惫。
约翰路过拳击馆浴室，看见有人坐在淋浴喷头下面清洗血迹，还有些沉默不语，旁边摆放着使用过的试剂。
他绕到后门沿着商场内部通道楼梯，爬到拳击馆顶部的阁楼。
吉诺的秘密基地就在这里。
拳击馆生意步入正轨，生活条件得到改善，马卡欧没有强迫妹妹继续打杂，让她重新开始